VOtsalaki at BEST HOTELS 2014

Votsalaki Private Rental Suites 


Τρία λεπτά με τα πόδια από την παραλία Paradise, μία από τις πιο διάσημες του νησιου, το Votsalaki Private Rental Suites προσφέρει την εμπειρία μιας πολυτελούς εξοχικής κατοικίας, για όλο τον χρόνο, στη Μύκονο.

Ιδανικό μέρος για να φιλοξενήσει όσους θέλουν να γνωρίσουν μια

διαφορετική πλευρά της Μυκόνου, το Votsalaki Private Rental Suites

αποτελείται από πλήρως εξοπλισμένα studios, apartments και villas, και βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής από τα πεντακάθαρα, κρυστάλλινα νερά του ξακουστού Paradise με τον υπέροχο βυθό. Οι χτιστοί οντάδες και η λιτή, γήινη διακόσμηση με χειροποίητα έπιπλα, καθώς και οι πέργκολες πάνω από τις μεγάλες πριβέ βεράντες συνθέτουν ένα περιβάλλον κυκλαδίτικης και μοντέρνας αφαιρετικής αισθητικής. Η μεγάλη πισίνα, σε σχήμα βότσαλου, εισχωρεί οπτικά στη θάλασσα και στα ονειρεμένα ηλιοβασιλέματα της τοποθεσίας, δημιουργώντας έτσι ένα ιδανικό περιβάλλον για διακοπές. Τον σχεδιασμό και τη διακόσμηση τα επιμελήθηκε ο αρχιτέκτονας Κωνσταντίνος Πουλόπουλος και την κατασκευή την εγγυάται η τεχνική εταιρία Πουλόπουλος. Το Votsalaki Private Rental Suites παρέχει έναν πριβέ χώρο και ασφαλές περιβάλλον σε όλους τους ενοίκους του καθώς η αξία ενός προορισμού καθορίζεται ισότιμα από τον χώρο αλλά και από τον ανθρώπινο παράγοντα.

Φωτογραφίες Βασίλης Γκούμας 

Greek Best hotels exclusive guides 2014

Εκδίδεται από την Beate Εκδοτική

New Entry.....

Our brand new Cafe Bar by the Pool....

...Enjoy your breakfast, coffee, snacks and drinks at our new pool bar...

....and try the handmade jewellery made by Ria Tsili at our "Petite Boutique"! 

 

 

 

 

 

 

VOtsalaki at ICONS Travellers AUGUST 2013 - SPECIAL EDITION

ICONS Travellers August 2013- SPECIAL EDITION

GOLD LIST 2013  Αwards


"Η ώρα της στέψης των...
Πρωταθλητών! Στο υψηλότερο σκαλί του βάθρου οι άνθρωποι, οι εταιρίες, οι επαγγελματίες εκείνοι που συνεχίζουν με την ποιότητα των υπηρεσιών, την εξυπηρέτηση και την Budget friendly φιλοσοφία τους να αιμοδοτούν το...πληγωμένο κομμάτι του τουρισμού και να αποτελούν για εμας τα ισχυρότερα κίνητρα για να γνωρίσουμε τις ομορφιές αυτού του κόσμου! "

BEST ARCHITECTURAL DESIGN - VOTSALAKI PRIVATE RENTAL SUITES

Έρευνα-κείμενο: Αγγελική Παναγοπούλου, Μαρία Χαιρετη

Φωτογραφία: Βασίλης Γκούμας

ICONS TRAVELLERS August 2013

GOLD LIST 2013

Εκδότης Τάσος Δούσης

 Ιδιοκτησία DOUSISCOM

VOtsalaki at Mykonos Magazine 2013

ΚΑΛΑΜΟΠΟΔΙ/Kalamopodi
Votsalaki Resort 
 
GR. Ένα ιδιαίτερο συγκρότηµα από studios, διαµερίσµατα και βίλες ιδιωτικής µίσθωσης, µόλις 50 µ. από τη δηµοφιλή παραλία Paradise. Αποτελείται από πλήρως εξοπλισµένα studios των 20-25 τ.µ., apartments των 50-55 τ.µ. και βίλες των 80 τ.µ.(2 υ/δ, 2 µπάνια, σαλόνι, κουζίνα, τραπεζαρία), όλα σε µινιµαλιστικό στυλ. Amenities: Μπάνιο, σαλόνι,TV, πλήρως εξοπλισµένη κουζίνα, πλυντήριο ρούχων, πλυντήριο πιάτων στις βίλες , Facilities: πισίνα, baby-pool, πάρκιγκ, µεγάλες βεράντες, θέα στη θάλασσα, πρόσβαση στη θάλασσα µε τα πόδια, όµορφος περιβάλλων χώρος,   Highlight: Η ανυπέρβλητη θέα από την infinity pool.Τιµή: Από €250/400/€1.200/€4.000/€5.000 (3ήµερο/εβδοµάδα/µήνα/3µηνο/6µηνο αντίστοιχα).
 
ENG. This unique complex of studios, apartments and villas to rent, is only 50 m. away from the famous Paradise beach. It consists of fully equipped studios (20-25 s.m.), apartments (50-55 s.m.) and villas (80 s.m.2 bathrooms, 2 bedrooms, living room, kitchen, dining room) all decorated in a minimal style.  Amenities: bathroom, living room, ΤV, fully equipped kitchen, washing machine, dishwasher (in the villas) . Facilities: swimming pool, baby-pool, parking, big terraces, sea view, access to the sea on foot, nice surroundings, Highlight: the extraordinary view from infinity pool.Price: From 250 € / 400 € / 1200 € / 4000 € / 5000 € (3 days / week / month / 3 months / 6 months respectively).

 

photo: Vassilis Goumas

MYKONOS magazine Summer 2013

TIME TO CHECK IN! by Marieta Hereti

Publisher Tasos Dousis

Editor Director Katerina Yatzoglou

property of  DOUSISCOM

 

VOtsalaki at Icons Travellers July 2013

ICONS TRAVELLERS JULY 2013

Travel List

Εκδότης Τάσος Δούσης

 Ιδιοκτησία DOUSISCOM

VOtsalaki at Greek Best Hotels 2013

ΜΥΚΟΝΟΣ, ΚΑΛΑΜΟΠΟΔΙ

Votsalaki

Private Rental Suites

Προσιτή Πολυτέλεια

Το Votsalaki Private Rental Suites γεννήθηκε για να προσφέρει την εμπειρία μιας πολυτελούς εξοχικής κατοικίας, για όλο τον χρόνο στη Μύκονο. Είναι ένα ιδανικό μέρος για να φιλοξενήσει όσους θέλουν να γνωρίσουν μια διαφορετική πλευρά του νησιού. Αποτελείται από πλήρως εξοπλισμένα Studios, Apartments και Villas και βρίσκεται 5λεπτά με τα πόδια από την παραλία Paradise, μία από τις πιο διάσημες της Μυκόνου, με πεντακάθαρα, κρυστάλλινα νερά κι έναν υπέροχο βυθό. Οι χτιστοί οντάδες και η λιτή, γήινη διακόσμηση με χειροποίητα έπιπλα,  καθώς και οι πέργκολες πάνω από τις μεγάλες πριβέ βεράντες συνθέτουν ένα περιβάλλον κυκλαδίτικης και μοντέρνας αφαιρετικής αισθητικής. Η μεγάλη πισίνα, σε σχήμα βότσαλου, εισχωρεί οπτικά στη θάλασσα και στα ονειρεμένα ηλιοβασιλέματα της τοποθεσίας, δημιουργώντας έτσι ένα ιδανικό περιβάλλον για διακοπές. Τον σχεδιασμό και τη διακόσμηση τα επιμελήθηκε ο αρχιτέκτονας Κωνσταντίνος Πουλόπουλος και την κατασκευή την εγγυάται ο Όμιλος Τεχνικών Επιχειρήσεων Πουλόπουλος. Το Votsalaki Private Rental Suites, παρέχει έναν πριβέ χώρο και ασφαλές περιβάλλον σε όλους τους ενοίκους του καθώς η αξία ενός προορισμού καθορίζεται ισότιμα από τον χώρο αλλά και από τον ανθρώπινο παράγοντα.

 

Φωτογραφίες Βασίλης Γκούμας 

Greek Best hotels exclusive guides 2013

Εκδίδεται από την TCT MEDIA GROUP AE

Εκδότης Τριαντής Τριαντόπουλος

Ιδιοκτησία TCT MEDIA

VOtsalaki at ICONS HOTELS 2013

ΚΑΛΑΜΟΠΟΔΙ, PARADISE BEACH, ΜΥΚΟΝΟΣ  Ν. ΚΥΚΛΑΔΩΝ

VOTSALAKI PRIVATE RENTAL SUITES

more info

Τηλέφωνο: 6937 362509, 6948 061576, 22890 79743, 210 6032775

Fax: 22890 79743, 210 6032775 E-mail: epoulopoulou@gmail.com

Website: www.votsalaki.gr, www.votsalaki-mykonos.blogspot.com

Mε δηλωτική του μυκονιάτικου χαρακτήρα αρχιτεκτονική ταυτότητα, τα studios, τα διαμερίσματα και οι βίλες του Votsalaki Resort συνθέτουν ένα ιδιαίτερο συγκρότημα που δύσκολα προσπερνά κανείς. Πληρώντας υψηλά κριτήρια σχεδιασμού του αρχιτέκτονα Κων/νου Πουλόπουλου και χτισμένο σύμφωνα με τις αυστηρές προδιαγραφές του Ομίλου Τεχνικών Εταιρειών «Πουλόπουλος», οι κυκλαδίτικες πινελιές, που είναι διακριτές παντού, συνεργάζονται άψογα με τον κοσμοπολιτικό αέρα του νησιού. Ο μινιμαλισμός συναντά τα παραδοσιακά μοτίβα, επιστεγάζοντας ένα διακοσμητικό πάντρεμα σύγχρονο και συνάμα νοσταλγικό, μέσα στους ανάγλυφους χώρους που αντανακλούν απλόχερα το κυκλαδίτικο φως.  Οι γλυπτές επιφάνειες με τις αρμονικές καμπύλες και τις  χαρακτηριστικές καμάρες εναρμονίζονται με τις ξύλινες οροφές, τους χτιστούς καναπέδες και τις λευκές μαξιλάρες, ενώ στους καθ’ όλα προσεγμένους ιδιωτικούς χώρους των 20-80 τ.μ. τον πρώτο λόγο έχουν οι διακεκριμένες και exclusive ανέσεις. Το συγκρότημα προσφέρει τις εγκαταστάσεις του και για μακρόχρονη ενοικίαση, δελεάζοντας τον επισκέπτη, προκειμένου να παρατείνει τη διαμονή του στους ονειρικούς χώρους του, ενώ μια βουτιά στην infinity pool, καθώς ο ήλιος ασπάζεται τον γαλανό ορίζοντα, γράφει το Votsalaki στην καρδιά μας με ανεξίτηλα γράμματα.

 Φωτογραφίες Βασίλης Γκούμας

ICONS HOTELS Summer Guide 2013

Εκδότης Τάσος Δούσης

Ιδιοκτησία DOUSISCOM